Boletines del Archivo General de la Nación

 1

Poemario
Los archivos dominicanos por el Lic Gilberto Sánchez Lustrino
Legislación y Reglamentos dominicanos sobre archivos y documentos nacionales
Blasones de la isla Española por el licenciado Emilio Rodríguez Demorizi
Índice general de las libretas copiadas en Archivos Extranjeros que constituyen la llamada #colección Lugo".
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


2

S U M A R I O .
Toussaint Louverture por Fr. Cipriailo de Utrera
Un Capitulo de la Historia Fronteriza, por M . A. Peña Batlle 1850s
Expedición de Penn y Venables, por E . Rotlrígtiez Dernorizi
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar
Colección Lugo (continuación)
Indice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores
Registro de las actas del gobierno provisional de la República (guerra de restauración).
Rapport de Kerverseau


3

Bosquejo histórico del correo en Santo Domingo, por el Lic. M. de J. Troncoso de la Concha. 
El incendio del 1805, por Guido Despradel y Batista
 Edificaciones de Santo Domingo, por el Lic. Emilio Rodríguez Demorizi. 
Colección Lugo (continuación) 
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar (continuación)
Indice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (continuación)
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 
Rapport de Kerversau (continuación)
 
 

4

Nueva etapa Comisión asesora 
Documentos históricos Cuarto centenario de la Universidad de Santo Domingo, por el Lic. M. de J. Troncoso de la concha.
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar (continuación)
 Colección Lugo (continuación)
Indice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (continuación)
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 
Rapport de Kerversau (continuación)
 

5

 Apuntes sobre Arqueología Quisqueyana, por el Dr. Guido de Despradel Batista. 
 Colección Lugo (continuación) 
Documentos Históricos: límites territoriales (1844-1845)
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar (continuación)
Indice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (continuación)
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 
Rapport de Kerversau (continuación)

 

6

 Apuntes sobre Arqueología Quisqueyana, por el Dr. Guido de Despradel Batista. 
Documentos Históricos: relaciones exteriores (1846)
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar (continuación) 
 Colección Lugo (continuación)
Indice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (continuación)
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 
Rapport de Kerversau (continuación)

7

 Apuntes sobre Arqueología Quisqueyana, por el Dr. Guido de Despradel Batista. 
Documentos Históricos: relaciones exteriores (1846)
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar (continuación)
 Impresiones sobre el arte arquitectónico colonial, por el Lic. Luis R. Guerra 
Discurso del Lic. Arturo Logroño con motivo del centenario de Luperón
 Luperón y Hostos, por E. Rodríguez Demorizi
 Colección Lugo (continuación) 
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 


8

Notas para la historia de las finanzas de la República Dominicana, por el Lic. Jesús M. Troncoso
 Apuntes sobre Arqueología Quisqueyana, por el Dr. Guido de Despradel Batista. 
 Impresiones sobre el arte arquitectónico colonial, por el Lic. Luis R. Guerra 
Documentos Históricos: relaciones exteriores (1846-1847)
 Colección Lugo (continuación) 
 Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación) 


9

Periodo de la reincorporación a España, por el instituto de investigaciones históricas
 Impresiones sobre el arte arquitectónico colonial, por el Lic. Luis R. Guerra 
Documentos Históricos: relaciones exteriores 1847
Colección Lugo (continuación)
Colección Coiscou
  Registro de las actas del gobierno provisional de la república (continuación)
 
 

10

El Significado Histórico del 23 de Febrero del 1930, por el Dr. Gustavo Adolfo Mejía Ricart
 Apuntes sobre Arqueología Quisqueyana, por el Dr. Guido Despradel Batista.
Documentos Históricos: relaciones exteriores 1845
 Apuntes para la Cartografía Dominicana, por Luis E. Alemar 
La Revolucibn de los Alcarrizos, por el Lic. Ernilio Rodríguez Demorizi
Colección Lugo (continuación)
lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
 

11

Colección Lugo (continuación)
 El Descubrimiento y la conquista, por el Doctor Gustavo, Adolfo Mejía Ricart
 
 

12

Documentos del archivo eclesiástico, por el Lic. Luis Rodríguez Guerra: declaración de guerra, la paz de Basilea, acta del cabildo,
Papeles de Santana, publicación y notas de Emilio Rodríguez Demorizi
 Documentos Históricos: relaciones exteriores 1848
Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
 Relación del General Barquier
Correspondencia del consul de Saint Domingue y el ministro de asuntos exteriores de Francia 
 

13

 Documentos Históricos: relaciones exteriores 1848
Colección Lugo (continuación)
Historia de la Deuda Pública Dominicana en la Primera República, por Manuel A. Peña Battle
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
Notas de Arqueología, por el ingeniero A. J. Scaroina
Correspondencia del consul de Saint Domingue y el ministro de asuntos exteriores de Francia
 

14-16

Nuevo local del archivo.
Historia de la Deuda Pública Dominicana en la Primera República, por Manuel A. Peña Battle 
Colección Lugo (continuación)
Relaciones históricas de Santo Domingo, por Carlos de Siguenza y Góngora (colección y de E. Rodríguez Demorizi) 
Documentos del Archivo de Indias (Copias de R. Matos Díaz)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
  

17

 Adquisiciones del archivo
El tipo Andaluz de la casa dominicana, por Erwin Walter Palm
 Fuentes en los Estados Unidos relativas al proyecto de anexión de la República Dominicana, 1869-1871, por Charles G. Hauch
Historia de la Deuda Pública Dominicana en la Primera República, por Manuel A. Peña Battle
 Relaciones Históricas de Santo Domingo, Representación de Don Franncisco Franco de Torquernnda (Colección y notas de B. Rodríguez Deinorizi).
 Apuntes para la Cartografía Dominicana, por Luis E. Alemar
Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
 

18

Notas editoriales
Emiliano Tejera por Américo Lugo
 Juan Pablo Duarte por Emiliano Tejera
Gobernadores de la Isla de Santo Domingo, por Emiliano Tejera
 El palacio de Don Diego Colón en Santo Domingo, por Emiliano Tejera.
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
 

19

Notas editoriales
 Oposición dominicana frente a la anexión a los Estados Unidos, por Joseph J. Montllor
Relaciones Históricas de Santo Domingo (colección y notas de E. Rodríguez Demorizi): relaciones de los PP. Dominicos, 1544, Echagoian, Relación de la isla española, 1568, López de Velasco, Geografía de la isla Española, 1571 
Colección Lugo (continuación)
  lndice Gral.
 

20-21

Notas editoriales
Relaciones Históricas de Santo Domingo (colección y notas de E. Rodríguez Demorizi): Gózales Dávila, Teatro Eclesiástico, Alcocer, relación, Montemayor de Cuenca, relación, Memorial de Melgarejo
Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación)
 
 

22

Notas editoriales
El Archivo Real de Bayaguana, por María Ugarte de Brrusiloff
 Investigaciones Etnológicas en Santo Domingo, por Sir R. Schomburfk (Traducción del Lic. C. Domingo, Armando por Sir R. Rodríguez
 Colección Lugo (continuación)
 Relaciones Históricas de Santo Domingo (colección y notas de E. Rodríguez Demorizi):Araujo y Rivera, Descripción de la Isla Española o de Santo Domingo
Haro y Monterroso, .Medios propuestos
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 
 
 

23

Notas editoriales
 Penalidad en el codigo negro de la Isla Epañola, por Constancio Bernaldo de Quirós
 La Puerta de San Diego en Santo Domingo, por Erwin Waler Palm.
  Relaciones Históricas de Santo Domingo (colección y notas de E. Rodríguez Demorizi): copia de una carta
 Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 


24-25

Notas editoriales
Los restos de Alonso de Ojeda
 Colección Lugo (continuación)
Testimonios de limpieza de sangre de Don Tomas Bobadilla y Briones
Apuntes para la cartografía dominicana, por Luis E. Alemar
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 


26-27

Notas editoriales
La municipalidad de Santo Domingo ante el golpe libertador del 27 de febrero, por Guido Despradel y Batista
La revolución de 1843, por E. Rodríguez Demorizi
 Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 


28-29

Notas editoriales
Publicación de la ley en Santo Domingo durante el periodo de la dominación española, por María Ugarte de Brusiloff
Correspondencia del del cónsul de Francia en Santo Domingo 1844-1846 por E. Rodríguez Demorizi
El estilo imperial de Felipe II y las edificaciones del siglo XVII en la Española, por Erwin Walter Palm 
 Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 

30-31

Notas editoriales
Correspondencia del del cónsul de Francia en Santo Domingo 1844-1846 por E. Rodríguez Demorizi
 Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 

32-33

Notas editoriales
La idea separatista, por José Gabriel García 
Juan Pablo Duarte
Francisco del Rosario Sanchez 
Ramón Matías Mella
La Trinitaria por E. Rodríguez Demorizi
Apuntes para la historia de los trinitarios, fundadores de la República Dominicana, por José María Serra
Contestación al opúsculo del señor Don José María Serra,por Alejandro Bonilla 
Mención de Próceres de la separación, por Luis E. Alemar 
 Colección Lugo (continuación)
 lndice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 

34-35

Notas editoriales
Periódicos Dominicanos en el Archivo de la Nación 
 Colección Lugo (continuación)
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 
 

36-37

Notas editoriales
Cien años de vida Constitucional dominicana, por Manuel A. Peña Battle 
La constituyente de San Cristóbal, por E. Rodríguez Demorizi
Acerca del archivo nacional, por Eliseo Grullón  
Dos santuarios dominicanos, por Erwin Walter Palm 
 Colección Lugo (continuación)
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 

38-39

Notas editoriales
Para la historia del Archivo de la Nación 
Fondos del Archivo de la Nación 
 Colección Lugo (continuación) 
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 

40-41

Notas editoriales
 Rectificaciones Históricas, por el Dr. Apolinar Tejera.
 El Santo Cerro, por E. R. D.
 Fundación del Santo Cerro
 Colección Lugo (continuación) 
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 
 

42-43

Notas editoriales
 Las rebeldías negras
Quid de Quisqueya? por el Dr. Apolinar Tejera   
Carta de Pedro de Avendaño 
 Colección Lugo (continuación) 
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 
 
 

44-45

Notas editoriales
Historia de Santo Domingo, por de Beauval Segur, Dónde estuvo la villa de navidad? por el Dr. Apolinar Tejera  
Independencia de 1821  
 índice Gral. de los libros copiadores de oficios de Relaciones Exteriores (continuación) 
 Relaciones exteriores (continuación) 
 
 

46-47

Notas editoriales
 Ruinas de Jacagua, por Erwin Walter Palm
 El cuarto de Colón, por el Dr. Apolinar Tejera.
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
 Documentos del Archivo de Indias.
Archivo general de Higuey
Archivo general de Bayaguana
 Relaciones exteriores (continuación) 


48-49

Notas editoriales
La ejecución, de Anacaona, por el. Dr. Apolinar Tejera
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
 Documentos del Archivo de Indias.
Insurrección de esclavos negros
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
índice 1945-1946
 
 

50-51

Notas editoriales
Schomburgk, primer cónsul de Inglaterra en Santo Domingo, por Emilio Rodríguez Demorizi
Alta Vela o Alto Velo? por el Dr. Apolinar Tejera
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
 Documentos del Archivo de Indias.
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
índice 1945-1946
 
 

52-53

Notas editoriales
Redención de la deuda externa 
Urrutia en La Española, por César A. Herrera. 
Archivo general de Bayaguana
Caonabo y Manocaotex, por el Dr. Apolinar Tejera 
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
Prisión y Muerte de Caonabo, por Pedro L. Vergés Vidal
 Documentos del Archivo de Indias.
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
índice 1945-1946
 
 

54-55

Notas editoriales
 Las primeras iglesias de la Isla Española, por el Dr. Apolinar Tejera 
  Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
 El Convento de San Francisco en 1750, por Emilio Rodríguez Demorizi
 Documentos del Archivo de Indias.
Archivo general de Bayaguana
 El Emprésito Hartmont, por César A. Herrera
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
índice 1947
 

56

Notas editoriales
La actitud de los Gobiernos extranjeros frente a la reocupación española de la República Dominicana, por Charles C. Hauch
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
Párrafos Históricos: Boletín Eclesiástico de la Arquiepiscopal de Santo Domingo  por el Dr. Apolinar Tejera 
 Documentos del Archivo nacional de Cuba
 Documentos del Archivo de Indias. 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.

 
 

57

Notas editoriales
Discurso del presidente de la República al iniciarse la construcción del faro a Cristóbal Colón
Fundación de Santo Domingo por el Dr. Apolinar Tejera 
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo 
 Documentos del Archivo de Indias. 
 Documentos del Archivo nacional de Cuba
El viaje de Tirso a Santo Domingo y la génesis del "Don Juan", por Blanca de los Ríos de Lampérez.
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.

 

58

Notas editoriales
 San Cristóbal a través de la Historia, por Pablo Barinas Medina 
Revolución de los italianos, por Sócrates Barinas Coiscou
Reparos Críticos, por el Dr. .Apolinar Tejera 
 Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
 
 

59

Notas editoriales
 Contribución a la historia de Santo Domingo, por Máximo Coiscou Henríquez
 Documentos del Archivo nacional de Cuba 
Revolución de los italianos, por Sócrates Barinas Coiscou
  Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Índice 1948 
 
 
 

60

Notas editoriales 
Cien años atrás: batalla del número y las carreras
Páginas inéditas: Casimiro Nemesio de Moya sobre las batallas de el número y las carreras  
  Documentos del Archivo nacional de Cuba 
   Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
La bella Catalina 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
 
 

61

Notas editoriales 
Una carta inédita de don Tomás Bobadilla al presidente Santana, por Ramón Lugo Lovatón
Aporte de la Vega a la obra de nuestra independencia por  Guido Despadel y Batista
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
   Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
  Documentos del Archivo nacional de Cuba 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


62

Notas editoriales 
La convención aprobada por los ingleses Carmichael y Pryce Cumby, el francés Barquier y el dominicano Sánchez Ramírez, el 7 de julio de 1809, por Ramón Lugo Lovatón
Apuntes para la historia, por Ramón Alonso Ravelo 1847
 La labor científica de Roberto H. Schomburgk antes de veniar a la República Dominicana, por Carlos E. Chardon
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
   Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
  Documentos del Archivo nacional de Cuba 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Lo que todo dominicano debe saber y no olvidar al levantarse el censo de 1950


63

Notas editoriales 
En torno a Pedro Santana por Ramón Lugo Lovatón
Don Luis Franco de Acevedo por Fray Cipriano de Utrera 
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Índice 1949 


64

Notas editoriales 
Cáceres frente a Cabral por Ramón Lugo Lovatón
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
 Anecdotario Histórico 1: Juan de Salamanca,  por Fray Cipriano de Utrera 
La junta económica anexionista de1861,  por Ramón Lugo Lovatón
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Lo que todo dominicano debe saber y no olvidar al levantarse el censo de 1950


65

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
Himnos dominicanos, por Enrique Deschamps y Peña 
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Lo que todo dominicano debe saber y no olvidar al levantarse el censo de 1950



66

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
 Documentos para la historia de la moneda provincial de la Española, por Fray Cipriano de Utrera 
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
 Anecdotario Histórico 3: Fermín Núñez,  por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


67

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
 Anecdotario Histórico 4: Sor Leonor de Ovando,  por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Índice 1950

68

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo (continuación) las personas, historia civil, moral y naturaleza de la isla de Santo Domingo  
El tratado de Basilea, por Ramón Lugo Lovatón
 Anecdotario Histórico 4: Sor Leonor de Ovando,  por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


69

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias EspañoIa y Franccsa en la Isla Santo Domingo
La mejorada de Cotuí, por Fray Cipriano de Utrera 
Catálogo de pasajeros a Santo Domingo (Isla Española) años 1509-1534. Extraídos y clasificados por J. Marino Incháustegui 
 Anecdotario Histórico 5: Un "Cura" Cimarrón,  por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.



70

Notas editoriales 
Tomás Bobadillas Briones, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias EspañoIa y Franccsa en la Isla Santo Domingo
La mejorada de Cotuí, por Fray Cipriano de Utrera 
Catálogo de pasajeros a Santo Domingo (Isla Española) años 1509-1534. Extraídos y clasificados por J. Marino Incháustegui 
 Anecdotario Histórico 6: la mano de Doña Leonor, por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


71

Notas editoriales 
Olaya del Rosario de Belén, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias EspañoIa y Franccsa en la Isla Santo Domingo
Contribución a la historia de Santo Domingo - Bibilografía  por Máximo Coiscou Henríquez
Catálogo de pasajeros a Santo Domingo (Isla Española) años 1509-1534. Extraídos y clasificados por J. Marino Incháustegui 
Exposición del cónsul André Nicolas Levasseur al ministro Guizot 
 Anecdotario Histórico 8: en los entierros doblan campanas, por Fray Cipriano de Utrera 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Erratas principales advertidas 
Índice 1951


72

Notas editoriales 
Carlos Rafael Nouel y Pierret, por Ramón Lugo Lovatón
Apuntes históricos de Santo Domingo, por Carlos Nouel 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo
El convento de dominicos de Puerto Plata, introducción documentada, por Fray Cipriano de Utrera  
Traslado de los restos de Rodríguez Objío a la iglesia de Regina, por Ramón Lugo Lovatón
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.



73

Notas editoriales 
Cesar Nicolás Penson, por Ramón Lugo Lovatón
Apuntes históricos de Santo Domingo, por Carlos Nouel 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo
Historia de los aventureros, filibusteros y bucaneros de América, Lic. Armando Rodríguez
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


74

Notas editoriales 
Expulsión del arzobispo don Pedro Valera y Jiménez en 1830n, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo
Historia de los aventureros, filibusteros y bucaneros de América, Lic. Armando Rodríguez
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
 
 
 

75

Notas editoriales 
Historia de los aventureros, filibusteros y bucaneros de América, Lic. Armando Rodríguez 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo
Juan Nepomuceno Ravelo, por Ramón Lugo Lovatón
Genealogía de Ravelo , por Ramón Lugo Lovatón
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Calendario perpetuo, de Moret
 Erratas principales advertidas
 Índice 1952

76

Notas editoriales 
Centenario del nacimiento de José Martí. Prólogo de la obra "Flor y Lava" por Américo Lugo 
La orden de la Merced en España y la Virgen de las Mercedes en la Isla de Santo Domingo, por Ramón Lugo Lovatón
Pronunciamientos anexionistas de 1861, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo
Carta de naturaleza otorgada por el Rey de España, Don Carlos III a Don Francisco Espaillat
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.

77

Notas editoriales 
La casa dónde se fundó La Trinitaria, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. Examen de la obra de Sánchez Valverde, Idea del valor de la Isla Española. Papeles relativos a las Antillas y Colonización en General
 Pronunciamientos anexionistas de 1861 (continuación) 
Periódicos dominicanos en el Archivo General de la Nación.
El periodismo en la provincia de Samaná, por Francois F. Sévez, fils 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.

78

Notas editoriales 
El carácter de Pedro Santana, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
 Pronunciamientos anexionistas de 1861 (continuación) 
La cuestión domínico-americana 
Los verdaderos restos de Cristóbal Colón, por Frederick L. Benton
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


79

Notas editoriales 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Una carta angustiada del general Kerverseau 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Lic. Cayetano Armando Rodríguez Aybar 
Erratas principales advertidas
índice 1953


80

Notas editoriales 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Relación de los documentos de asuntos políticos de Santo Domingo procedentes del Archivo Nacional de Cuba
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Para saber el día de semana de cualquier fecha


81

Notas editoriales 
José Gabriel García, por Ramón Lugo Lovatón
Apéndices
Coincidencias históricas, por José Gabriel García
 Nuevas coincidencias históricas, por José Gabriel García
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 



82

Notas editoriales 
Ámbito y rutas de José Reyes y de Emilio Prud Homme 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 

83

Notas editoriales 
Reconstrucción del Alcázar Don Diego Colón, por Ramón Lugo Lovatón
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
Exposición, por el General Eusebio Puello 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Erratas principales advertidas
índice 1954


84

Notas editoriales 
Las dos banderas dominicanas, por Ramón Lugo Lovatón
Dos centenarios históricos: Apolinar Tejera y César Nicolás Penson
Acerca del archivo nacional, por Eliseo Grullón y Julia 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Diario de la Guaira 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
Fallecimiento de José Joaquín Delmonte
 Restauradores supervivientes en la capital (año 1910)
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


85

Notas editoriales 
Estudio crítico del juramento Trinitario recordado por Félix Ma. Ruiz, por Ramón Lugo Lovatón
Proceso histórico del periodismo en Moca, por Julio Jaime Julia
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
 Antonio Maceo en Monte Cristi. Carta y testimonios enviadors por Federico Guillermo Juliao G.
 Los doce dioses mayores y las nueve musas de la Mitología, compilación Fabio T. Rodríguez
 Lista de nombres del "diccionario biográfico dominicano" de Temístocles Ravelo Abreu
Tres proclamas revolucionarias de 1873 
Manuel Jimenes, por Temístocles Ravelo Abreu 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


86

Notas editoriales 
En torno a Francisco del Rosario Sánchez, por Ramón Lugo Lovatón
 Episcopologio dominicopolitano, Fr. Cipriailo de Utrera
 Vida religosa, por Julio Jaime Julia
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
 Lista de nombres del "diccionario biográfico dominicano" de Temístocles Ravelo Abreu
El palacio de Don Diego Colón, por el profesor Félix M. Pérez Sánchez
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


87

Notas editoriales 
 Episcopologio dominicopolitano, Fr. Cipriailo de Utrera
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo Domingo. 
Sentencias penales de la época haitiana de 1822 a 1831 
 Lista de nombres del "diccionario biográfico dominicano" de Temístocles Ravelo Abreu
El palacio de Don Diego Colón, por el profesor Félix M. Pérez Sánchez
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Erratas principales advertidas 
Índice 1955


88-89

Notas editoriales 
Invasión Inglesa de 1655, por Emilio Rodríguez Demorizi
Fondos de la anexión a España, 1861-1865 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


90-91

Notas editoriales 
Revistas Filatéticas de la República Dominicana, por Luis F.Thomen
Fondos de la anexión a España, 1861-1865 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Índice 1956


92

Notas editoriales 
Invasión Inglesa de 1655, por Emilio Rodríguez Demorizi
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.



93

Notas editoriales 
27 de febrero de 1844
Fondos del Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Número del catálogo sección novena A. G. I. Estado 2 (67) 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


94

Notas editoriales 
27 de febrero de 1844
Fondos del Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Número del catálogo sección novena A. G. I. Estado 2 (67) 
Documentos procedientes del archivo nacional de Cuba. Expediente sobre la sublevación de Santo Domingo en 1863 
    Colección Lugo: Recopilación diplomática relativa a las colonias Española y Francesa en la Isla Santo 
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.



95

Notas editoriales 
Emilio Rodríguez Demorizi, familias hispanoamericanas: introducción, Colón, Padilla Guardiola y Gúzman, Campuzano, Adición: pleito de la mulata Jerónima Garcés sobre uso de manta con punta (1761-1764) 
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
    Colección Lugo
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.


96

Notas editoriales 
Emilio Rodríguez Demorizi, familias hispanoamericanas: Castillo, Férnandez y Torrequemada, Maldonado Pedrálvez, Avedaño y Villarroel, Melchor de Torres, Villarreal, Verdugo de la Rocha, Mayorazgo de Dávila, Adiciones: la familia Dávila, Testamento de F. Dávila, Gaspar Dávila, La capilla de Dávila 
 Registro del estado civil 1807-1923
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
    Colección Lugo
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.



97-98

Notas editoriales 
Emilio Rodríguez Demorizi, familias hispanoamericanas: Papeles de Oviedo y de Batisdas, Fernández de Castro
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
    Colección Lugo
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores.
Índice Onomástico de personas,geográfico y de materias
índice general 


99-100

Notas editoriales 
Laurore Saint Juste, Los Archivos de la República Dominicana 
Emilio Rodríguez Demorizi, familias hispanoamericanas: Papeles de la familia Colón, Arzobispo Alvvarez de Quiñones, Testamento del arzobispo Mendigaña, Testamento del arzobispo Portillo
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
    Colección Lugo
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (1878-1879)
 


101-102

Notas editoriales 
Laurore Saint Juste, Los Archivos de la República Dominicana 
Emilio Rodríguez Demorizi, familias hispanoamericanas: Informaciones del P. Vallecillo 
Documentos  diplomáticos de la primera república
Dr. Francisco Sevillano Colón, el Archivo General de la Nación y el servicio de Microfilm de la UNESCO 
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (1878-1879)
Índice Onomástico de personas,geográfico y de materias
 
 
 

103

Emilio Rodríguez Demorizi, Proyecto de incorporación de Santo Domingo a Norte América
Proclama a los dominicanos, Curazao, 18 de marzo de 1871
Mensaje del presidente Grant sobre el tratado dominicano, Washington, 31 de mayo de 1870
Charles Haentjens, la cuestión dominicana
Cabral ante la historia (la entrega de Salnave)
Mensaje del presidente Grant al congreso, Washington, 5 de diciembre, 1870
Oliver P. Morton, la anexión de la República Dominicana, Summer Ch. La Viña de Naboth
Wood, F. Anexión de Santo Domingo
Mensaje a la comisión de investigación de los E. U. A. en Santo Domingo, febrero 3 de 1871
Bosquejo histórico de las invasiones haitianas sobre nuestro territorio
Charles Summer, discurso en el senado, marzo 1871
Carlos Nouel, cuestión Dominico-Americana
Protesta
De Tomás Bobadilla al Senador Summer, Aguadilla, P. R. febrero 4 de 1871
Memorándum al Honorable senado de los E. U. de América
Contestación al mensaje del presidente Grant del 5 de abril de 1871
José Gabriel García, examen crítico del informe de los comisionados de Santo Domingo
Documentos Diversos (1871-1874) 
 
 
 

104

Doctor Vicente Antonio Faura 
Documentos diversos (1871-1874)
 Colección Herrera. La restauración en el sur 
R. J. Castillo: política positiva
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (1878-1879)
índice de nombres
 
 

105

Reproducción del folleto relativo a la apoteosis del patricio Juan Pablo Duarte
Juan Pablo Duarte anacronismo
Duarte fue el maestro
Duarte y los orcopolitas
Duarte en campaña
Sufragio histórico dominicano
¿Cuál fue el verdadero origen del cisma provocado por los que se opusieron a la estatua de Duarte?
Vida del ilustre Juan Pablo Duarte, fundador de la República Dominicana
El día Duarte
Duarte
Duarte y la cruz
Duarte en la reforma
Duarte y la unidad de raza
Duarte y sus discípulos o amigos
El día histórico Duarte y Martínez de León
Duarte en la puerta del Conde
Adición
Duarte, Ravelo y la bandera dominicana
El pensamiento de Duarte
 
 
 

106

Editorial 
Iconografía dominicana
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (1878-1879)
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Noticias del Archivo
Publicaciones del Archivo General de la Nación 

 

107

Editorial 
COLECCIONES DE PERIÓDICOS DOMINICANOS CONSERVADOS EN EL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN
Índice general de los libros copiadores de oficios de relaciones exteriores (1878-1879)
Archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
LA NO REELECCIÓN PRESIDENCIAL EN LA Historia CONSTITUCIONAL DOMINICANA 
FIESTAS POPULARES EN SANTO DOMlNGO 
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS. SEVILLA
UN MEMORIAL INÉDITO SOBRE SANTO DOMINGO EN EL SIGLO XVII
EPISTOLARIO DEL PRESIDENTE U. HEUREAUX
Publicaciones del Archivo General de la Nación 
 
 

108

 Editorial
Liminar: breve repaso histórico
Personajes históricos 
 Manuel Cabral Bernal, Tomás Bobadilla y Briones, General José Joaquín Puello, General Manuel Jímenes, General Juan Esteban Aybar y Bello, Ricardo Ramon Miura y Logroño, Felix Mercenario, General José María Medrano, etc.
 
 

109

Repaso de anteriores boletines
 
 

110

Evolución administrativa del Archivo General de la Nación
La Gúacara del comedero
Descubrimiento del cráneo de un indio ciguayo en Santo Domingo
 De nuestra biblioteca 
Texto libreta No 1
Complemento del índice de la colección Lugo, 
Publicado en el número uno del boletín  
Personajes dominicanos: Antonio del Monte y Tejada, Pedro Francisco Bonó, Fernando Arturo Meriño,Carlos Rafael Nouel y Pierret, José Gabriel García, Emiliano Tejera Penson, Eliseo Grullón y Julia, Apolinar Tejera Pensón, Manuel Ubaldo Gomez, Benigno Filomeno de Rojas, Americo Lugo Herrera, Rafael C. Castellanos y Martinez (Padre Castellanos), Bernardo Pichardo, Ercilla Pepín
El culto altagraciano,
Acerca de la colección Lugo,  
Directores del Archivo General de la Nación
Acerca de nuestra fototeca: personaje misterioso


111

Editorial
Más sobre Juan de Rabé y la fortaleza de Santo Domingo. Una rectificación
La picota de Santa Domingo Constancia de Bemaldo de Quiró
Mensura general de terrenos comuneros
Kurt Schnitzer
La Romana: evaluación histórica 
El matrimonio de Desgrotte
Una carta del director del Real Gabinete de Historia Natural de Madrid para Antonio Sánchez Valverde,
 El Archivo de Eugenio Deschamps (nota de prensa)
 Noticias y documentos del Archivo General de la Nación
 

112

Hacia la renovación del Archivo General de la Nación y la creación de un Sistema Nacional de Archivos, El campesinado dominicano
Carta abierta al señor Juan Y. Jiménez
De la ley sobre crianza de animales domésticos de pasto
Archivo general de Bayaguana
Archivo general de Higuey
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación


113

Balance de un año de labores
Transformaciones del régimen agrario 
Archivo General de la Nación: antecedentes y etapas de su historia
La posición del trabajador Por Ramón Marrero Aristy
La palabra del Pastor: Una verdadera carta magna. Introducción y notas de Vetilio Aifau Durán 
Archivo general de Bayaguana
Archivo general de Higuey
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación



 114

Fundamentos de la transformación del Archivo General de la Nación
El archivo y su función social por Manuel Romero Tallafigo
La frontera dominico-haitiana por William Páez Piantini
Inglaterra y los pueblos autónomos americanos españoles por Juan Vicente Flores
Apuntes autobiográficos de Eugenio Deschamps
Lilí, el sanguinario machetero dominicano de Juan Vicente Flores por Emilio Cordero Michel
Fondos del archivo Real de Bayaguana (1607-1920)
Fondos del archivo Real de Higüey (1611-1932)
índices de periódicos del siglo XIX
 
 
 

115

 Editorial
El censo nacional de archivos 
Archivo histórico de la Arquidiócesis de Santo Domingo, por José Luis Sáez, s.j 
Benito Juárez y Santo Domingo: Benemérito de América, por Alejandro Paulino Ramos 
La dominicanidad como inferioridad. José Ramón López y el racismo spenceriano, por Francisco Antonio Avelino 
José Ramón López a través de sus Escritos dispersos, por Raymundo González 
López y el socialismo, por Roberto Cassá 
El pueblo dominicano frente a la intervención norteamericana, por R. Vargas López Méndez
 Documento: Terrenos para la fundación del pueblo de San Carlos, por Raymundo González 
Fondos del Archivo Real de Bayaguana (1607-1920). Catálogo  
Fondos del Archivo Real de Higüey (1611-1932). Catálogo 
Índices de periódicos El Dominicano 
Bibliografía sobre archivística disponible en el AGN
Sección de fotos 
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación 
Normas para la presentación de manuscritos
  
 

116

Editorial Ley General de Archivos 
Conucos, hatos y habitaciones en Santo Domingo, 1764-1827, por Francisco Bernardo Regino y Espinal 
Monseñor Guillaume Mauviel: obispo constitucional de Santo Domingo (1800-1805), por José Luis Sáez, S.J 
El ejercicio despótico del poder en La Vega durante la Segunda República, por Alfredo Rafael Hernández 
La República Dominicana fue la que proclamó a Juárez “Benemérito de la América”, por José de Jesús Núñez y Domínguez  
Historia oral: recurso histórico y base de la dominicanidad, por Martha Ellen Davis 
La historia de los archivos, por Manuel Romero Tallafigo
La accesibilidad documental: aspectos legales y archivísticos, por Juan Ramón de la Calle Gotor
 Historia oral: Voces de abril del ‘65: Fuentes para la historia de la guerra de abril de 1965, por Aquiles Castro  
Documento: Inventario del Archivo del Ayuntamiento de Santo Domingo (1843-1882), por Alejandro Paulino Ramos  
Índice de periódicos del siglo XIX
Sección de fotos 
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación 
Índice general Vol. XXXI, 2006
 
 
 

117

Editorial 
El primer virreinato americano Roberto Cassá, Raymundo González y Genaro Rodríguez Morel
Visión general de la Iglesia dominicana durante la época colonial (1511-1795) (conferencia) José Luis Sáez, S. J 
La familia Duarte La genealogía al servicio de la historia (conferencia) Antonio José Guerra 
Desarrollo económico y cambio demográfico en La Española. Siglos XVI-XVII Genaro Rodríguez Morel 
Repoblación y expansión económica en la frontera dominicana. El desarrollo de Azua en el siglo XVIII Manuel Hernández González 
La historia oral del son vivo de la capital dominicana Martha Ellen Davis 
 Organización de documentos: metodología de clasificación Pedro Roig 
Rafael Augusto Sánchez Molano: una vida en los archivos de la Presidencia Departamento de Historia Oral 
Índice de periódicos del siglo XIX: La República 
Sección de fotos. Calles de la ciudad de Santo Domingo
Noticias del Archivo General de la Nación 
 
 
 

118

Editorial Adelantos en la digitalización . 
Informe sobre los avances archivísticos en la República Dominicana Roberto Cassá
La ruta de la cojoba: una investigación necesaria en los campos de la biogeografía y la arqueo-etnobotánica Juan Carlos Román Castañer
Conductas sexuales en Santo Domingo: la violación de doña Juana de Oviedo (siglo XVI) Esteban Mira Caballos 
Las maestras rurales del valle del Cibao 1900-1935 Juan B. Alfonseca Giner de los Ríos 
Visiones del mestizaje en las Antillas hispanoparlantes: Pedro Pérez Cabral y su “comunidad mulata” Pedro L. San Miguel .
 Cuestión de límites con Haití. Alejandro Llenas 
El Consejo de Secretarios de Estado no es Poder Ejecutivo Rafael Justino Castillo 
Índice de periódicos del siglo XIX 
Sección de fotos. Calles y edificaciones de la ciudad de Santo Domingo 
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación 
Cartas y reconocimientos al Archivo Generaln de la Nación 
Normas para la presentación de manuscritos 
Exhortación patriótica .
 
 
 

119

Editorial
La apertura de la página web y el Sistema Nacional de Archivos .
El impacto de los archivos en la sociedad Antonio González Quintana 
Archivos y derechos humanos en Argentina Graciela Karababikián
La solidaridad cubana por una República Dominicana libre de la dictadura trujillista en el contexto de las Américas (años 1944-1945) Jorge Renato Ibarra Guitart 
 
Asentamiento y vida económica de los inmigrantes afroamericanos de Samaná: testimonio de la profesora Martha Willmore (Leticia) Martha Ellen Davis  
Eugenio María de Hostos: dos cartas a Francisco Gregorio Billini, La bahía de Samaná, De Hostos a Goyito  
El problema de las tierras Octavio A. Acevedo 
Credo Nacional. Bases de la Unión Nacional Dominicana 
Carta de Luis Escoto Gómez a Pericles Franco Ornes 
Diego Méndez, secretario de Cristóbal Colón y alguacil mayor de Santo Domingo. Bosquejo biográfico Louis André Vignand 
Sección de fotos Fotos de la ciudad de Santo Domingo 
Noticias y documentos del Archivo General de la Nación 
Informe actividades realizadas por el Archivo General de la Nación
Normas para la presentación de manuscritos 
Exhortación patriótica .
Índice general volumen XXXII .
Índice onomástico .
 
 
 

120

 EDITORIAL: El legado de Antonio González Quintana
Los archivos en la legislación eclesiástica dominicana (siglos XVII-XX) 
Valoración documental: Teoría y metodología práctica 
 Informe del viaje de asesoría técnica al Archivo General de la Nación de Santo Domingo, República Dominicana (18-23 de agosto de 1997)
 ‘Los abanicos de la confesión’’: obsenidad, Iglesia católica y Gobierno colonial, 1786
Informe sobre la fundación de ingenios centrales en Santiago de los Caballeros
Memoria de la Secretaría de Estado de Agricultura. Año 1909 
 Instrucción primaria obligatoria*
 Finis Poloniae* (Artículos, si crudos, muy sinceros)
 Salarios de hambre* Mauricio Báez*
 Aportación al estudio del nombre de nuestra isla*
Guerra de abril de 1965. Fuentes orales para su estudio 
Voces del 14 de Junio: Frentes guerrilleros fundados en 1963 
Reforma de la estructura organizativa del Archivo General de la Nación
 
 

121

 
EDITORIAL: El Segundo Encuentro y el Sistema Nacional de Archivos
Exposición: «Más fuerte que la muerte» sobre los refugiados españoles de 1939 
ARCHIVÍSTICA: Discurso inaugural del director general del AGN, Roberto Cassá, en el Segundo Encuentro Nacional de Archivos 
Resoluciones del Segundo Encuentro Nacional de Archivos 
 El tesauro del Archivo General de la Nación Nelson Enrique Díaz y Kelvin Mejía Anderson  
Caracterización del entorno normativo en materia de archivos de la República Dominicana Marisol Mesa León 
HISTORIA: La tierra que Colón amó. Visiones y representaciones de República Dominicana en National Geographic Magazine Laura Muñoz 
 El Tratado de Paz de Basilea, Toussaint Louverture y Napoleón Bonaparte, 1795-1803 Francisco Bernardo Regino Espinal 
Una nueva visión del Caribe insular. La Real Comisión de Guantánamo (1796-1808). Ilustración y avances en la Isla de Cuba Lohania Aruca Alonso 
La política y la historia. Algunas reflexiones sobre mis experiencias Jorge Renato Ibarra Guitart 
DOCUMENTOS: Para la historia inicial del Partido Revolucionario Dominicano 
El mapa de la República Octavio A. Acevedo
Memoria de la Secretaría de Estado de Agricultura.
Año 1909 (segunda parte y final) Emilio Tejera Bonetti 
HISTORIA ORAL: Cocolos de San Pedro de Macorís: «Las mil y una noches». Entrevista a Prudencia Emilia George Potter Pastor de la Rosa 
 
 

122

 
Editorial: La Ley General de Archivos 
Archivística: Los archivos y la transparencia. Estudio de caso: los archivos de la Jurisdicción Inmobiliaria Dra. Marie-France Balasse 
Manual de procedimientos para el tratamiento documental Martha Ferriol, Olga Pedierro, Marisol Mesa y Mercedes Maza 
«A propósito» y «Archivos públicos», editoriales de El Eco del Pueblo 
Historia y documentos Nómina de los prebendados del Cabildo de la Iglesia Catedral de Santo Domingo (1629-1811) Raymundo González 
Un sermón sobre el divorcio, predicado por el P. José Martínez Cárceles José Luis Sáez, S.J.
La voz anticipadora de don Federico Henríquez y Carvajal Pedro Mir 
Acta notarial de la fundación del Movimiento 1J4 
Historia oral: Participación de la mujer en la Guerra de Abril de 1965 Pedro De León C.
Documentos Del AGn: Ley General de Archivos de la República Dominicana 481-08 
Recorrido por la historia colonial a través de las pinturas de Alberto Bass Quisqueya Lora H. 
La historia dominicana en imágenes Alberto Bass 
AGN: fertilizando la memoria nacional Haroldo Dilla Alfonso
Refugiados españoles a República Dominicana 1939-1940.
Más fuerte que la muerte
Graciela Azcárate 
ReseñA:
Memorias del coronel Roberto Cubas Barboza
Teodoro Viola 
Exhortación patriótica 
Índice general 2008 
Índice onomástico 
Publicaciones del Archivo General de la Nación 
 
 
 

123

 
Editorial: En el centenario del natalicio del profesor Juan Bosch 
Archivística: Ordenación y descripción: teoría y práctica Pedro Roig Alvarado 
Manual de procedimientos para el tratamiento documental Martha Ferriol, Olga Pedierro, Marisol Mesa y Mercedes Maza  
Historia: La oralidad sobre el pasado insular y el concepto de nación en el mundo rural dominicano del siglo xix Roberto Marte 
Dilucidando el origen de los Pichardo y Delmonte en Santo Domingo y Cuba Mara González y Antonio Guerra  
La Vega protestó en pleno contra el Plan Harding en 1921 Alfredo Rafael Hernández 
 Reseña histórica de la llegada del pensamiento masónico a la isla de Santo Domingo y su desarrollo en el oriente de Santiago de los Caballeros José Miguel Bautista 
Historia y Documentos: Nómina de los prebendados del Cabildo de la Iglesia Catedral de Santo Domingo (1629-1811) Raymundo González  
Libros: Puesta en circulación del libro De la calle a los estrados por justicia y libertad Ramón Antonio Veras .
Necrológicas: Pipí Ortiz, un mártir anónimo de la lucha democrática Lázaro Cepin Souffront y Enrique Cabrera Vásquez 
Adiós a Emilio, maestro de editores 
Noticias y Documentos Del AGN: Cuadros y poemas de Fabio Domínguez en el AGN 
Colección Sócrates Nolasco y Flérida de Nolasco
Visita de la Gran Logia Masónica
 
 

124

 
Editorial: Un sueño concretado en papel: Memorias de Quisqueya, una revista de historia para la educación dominicana 
Archivística: La digitalización en el Archivo General de la Nación: experiencias y perspectivas Roberto Cassá y Daniel De Peña .
Historia y Documentos: Juan Bosch en el tránsito del positivismo al marxismo Mabel Caballero 
Leyendo y recordando: J. Arismendi Robiou . 
Dos actitudes ante el problema domínico-haitiano 
El sentido de una política (La voz de la tiranía de Trujillo) Manuel A. Peña Batlle
 El contrasentido de una política (La voz del pueblo dominicano) Juan Isidro Jimenes Grullón  
Apuntes de un normalista: Un discipulo de Hostos. 
El marxismo dominicano. Algunas fortalezas y debilidades Luis Gómez. 
Historia oral: La veneración al Santo Cristo de los Milagros de Bayaguana: testimonios Manuel Arias .
Actividades del AGN: Presentación de libros del Archivo General de la Nación XII Feria Internacional del Libro Reina C. Rosario, Vetilio Alfau y Raymundo González 
Palabras del doctor Roberto Cassá en la puesta en circulación del libro Escritos históricos de Américo Lugo 
Despedida por la finalización del plan de estudio de la primera Maestría en Archivística AGN-UASD
 
 

125

 
Editorial: En homenaje a don José Gabriel García 
Archivística: Restauración del fondo José Gabriel García: ensayo práctico de tratamientos a fotografías del siglo xix y principios del siglo xx Rafael Paulino Rosario y Karina Valentín Sánchez .
Historia y Documentos: La Compostela de Azua y el comendador gallego, un contino entre África y las Indias. El inicio de la Encomienda indiana István Szászdi León-Borja  
La guerra de la Reconquista en Santo Domingo (1808-1809): una lucha por la continuidad histórica Luis Alfonso Escolano Giménez
Homonimia: Vetilio Alfau Durán, Los inicios de la justicia en Santo Domingo. Los primeros alcaldes mayores de la isla Amadeo Julián 
 Kurt Schnitzer: médico de profesión y fotógrafo de vocación Nurys Abreu 
Historia oral: Masonería y odfelismo. Entrevista a Isidoro Evertz (grado 33) Pastor de la Rosa y Aldriano Pérez 
Documentos Del AGN: Palabras del doctor Roberto Cassá en la Inauguración del Festival de las Ideas  Carta de Juan Gil Argelés a Roberto Cassá.
Carta a los directores del Archivo General de la Nación, Comisión Permanente de Efemérides Patrias y Academia Dominicana de la Historia
 
 
 

126

 Editorial: Plan trienal de desarrollo del AGN 2010-2012 
Archivística: Fuentes para el estudio de la represión franquista en el Archivo Histórico Nacional, sección «Guerra Civil» Antonio González Quintana . 
Iniciativas para la conservación y protección de los fondos documentales: experiencias en Honduras Yesenia Martínez García 
Historia y Documentos: Juan Rodríguez de Mafra (Notas biográficas) Fray Vicente Rubio, O. P.  
Representación de Santo Domingo a las Cortes de Cádiz Roberto Cassá 
Contribución a nuestra historia diplomática Max Henríquez Ureña .
 Ligeras rectificaciones históricas a la memoria de RR. EE. Damián Báez
Índice general, vol. XXXIV, 2009
 
 

127

Editorial: Hacia el Tercer Encuentro Nacional de Archivos 
Archivística: Relación de los instrumentos de referencia correspondientes a los fondos existentes en el AGN Ana Féliz Lafontaine y Antonio Báez  
Historia y Documentos: 1934: La expedición del Mariel Eliades Acosta Matos  
Los preparativos de la expedición de Luperón Roberto Cassá.
Destrujillización inconclusa: el estado confesional Argelia Tejada Yangüela
Cartas inéditas de Eugenio María de Hostos.
Noticias y Documentos Del AGN: Plan trienal de desarrollo institucional e instauración del Sistema Nacional de Archivos, 2010-2012.
Los Garrido trascienden las etiquetas Luis Matos de la Rosa  
 
 
 

128

Editorial: Los archivos institucionales en el Sistema Nacional de Archivos
Archivística: Discurso de apertura en la inauguración del III Encuentro Nacional de Archivos Roberto Cassá.. 
Conclusiones del III Encuentro Nacional de Archivos de la República Dominicana
Historia y Documentos: «La Isla Española o Santo Domingo» en el Islario general de Alonso de Santa Cruz, cosmógrafo mayor de Carlos I y Felipe II Luis Alfonso Escolano Giménez 
La Isla Española o Santo Domingo Alonso de Santa Cruz .. 
 Prolegómenos a un conjunto de hipótesis sobre los procesos de formación nacional en el Caribe hispano parlante Jorge Ibarra Cuesta . 
José Juan Arrom y la formación de una conciencia antillana Manuel A. García Arévalo 
Familias de antaño: barrio Navarijo, cuna de la Independencia Antonio José Guerra Sánchez 
La discriminación de la cultura africana en la música dominicana Alejandro Paulino Ramos ..
Noticias Del AGN: Actividades del AGN: conferencias y puesta en circulación de libros, agosto-diciembre de 2010 .
 
 

129

Editorial: Un reglamento para el desarrollo de los archivos dominicanos  
Archivística: Reglamento de aplicación de la Ley General de Archivos de la República Dominicana Núm. 481-08 
Historia y Documentos: Intervenciones de los diputados dominicanos en las Cortes
de Cádiz María Magdalena Guerrero Cano 
Francisco Javier Caro de Torquemada, diputado dominicano en las Cortes Ordinarias de Cádiz (1813-1814). Sus raíces sevillanas María Isabel Paredes Vera 
José Gabriel García: La primera historiografía dominicana como drama Roberto Marte 
 La familia de José Juan de Dios Trujillo Valdez, Pepito, y Altagracia Julia Molina Chevalier (Aporte documental) Alfredo Rafael Hernández Figueroa 
Enriquito Betancourt: un documento sobre un héroe José Abreu Cardet 
Acerca de los libros de texto integrados Roberto Cassá
Historia oral: La historia de los inmigrantes afro-americanos y sus iglesias en Samaná según el reverendo Nehemiah Willmore Martha Ellen Davis
Esbozo histórico de la llegada de inmigrantes afro-americanos a la isla de Santo Domingo y Haití Reverendo Nehemiah Willmore
 
 
 
 

130

Editorial: El Archivo como entorno de aprendizajes 
Archivística: José Troncoso y Antonio Abad Solano: Catalogación de protocolos notariales del período 1822-1840 María Filomena González Canalda 
Archivística: El diario del poeta fusilado José Abreu Cardet 
Una carta de Manuel de Jesús Galván Roberto Marte 
La dictadura de Trujillo: análisis y perspectiva Roberto Cassá 
Escolarización y dictadura. La escuela rural y el encuadramiento social del campesinado en República Dominicana, 1930-1940 Juan B. Alfonseca Giner de los Ríos
Iconografía Trujillista Giovanni Di Pietro 
La canción lírica como folclore urbano Fernando Casado 
El Cafetal, su expansión y desarrollo en Cuba (siglos xviii y xix) Rolando Álvarez Estévez 
Historia oral: Persecución y exilio durante el régimen de Trujillo José A. Brito 
 
 
 
 

131

Editorial: Presidente de la República inaugura obras en el Archivo General de la Nación 
Discurso del Director del Archivo General de la Nación, Roberto Cassá 
La inauguración en imágenes
Descripción de las obras inauguradas por el Presidente de la República Rosa Alba Bautista 
Ecos de la prensa: El Archivo General de la Nación se refunda Luz Mejía 
El rescate y restauración de valiosos documentos es extraordinario Víctor Gómez Bergés 
El Archivo General de la Nación Eduardo García Michel 
Archivística: Propuesta para la creación de un Sistema Nacional de Archivos en la República Dominicana Epifanio Sarri 
Libre acceso a la información y función archivística en la legislación dominicana. Evaluación y propuestas José Vílchez 
Historia y documentos: Fray Bartolomé de las Casas, Luis de Berrio, y los labradores llegados de Antequera al Santo Domingo de 1520 Pedro Samuel Rodríguez Reyes 
El Santo Domingo de la España Boba bajo el prisma de un exiliado venezolano Manuel Vicente Hernández González 
Naciones, Estados y ciclo revolucionario en el Caribe hispano, 1844-1898 Luis Álvarez López y Apolinar Matos González 
Héroes y parentela: los dominicanos en la Guerra de Cuba. Apuntes genealógicos José Antonio Guerra  
Escolarización y minorías étnicas en la República Dominicana, 1918-1944 Juan B. Alfonseca Giner de los Ríos .
Historia oral: Religiosidad popular y permeabilidad del liborismo en San Juan de la Maguana
Carlos Andújar Persinal 
Índice general, volumen XXXVI, 2011
Índice onomástico, volumen XXXVI, 2011
 
 

 132

Editorial: Convocados los organismos del Sistema Nacional de Archivos
Archivística: Presentación del Archivo Histórico Digital de Bernardo Vega Yunier González 
Colección Bernardo Vega: datos técnicos del tratamiento informático Daniel De Peña 
Proyecto de digitalización de fondos documentales del AGN, 1600-1930 (informe del proceso y resultados 2007-2010) Elsa Rivera, Johanne Tejada, Lisbell de León y Ana Féliz Lafontaine 
La gestión documental en el archivo central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo Teodoro Viola y Ángel Hernández 
Archivo General de la Nación. Memoria anual 2011 
Historia y documentos: «No habrá de sufrirse que los negros abandonen las plantaciones». Toussaint Louverture ante la esclavitud Antonio Jesús Pinto Tortosa . 
 
 
 

 133

 
Editorial: El Patronato del Archivo General de la Nación  
Archivística: Declaración del Patronato del Archivo General de la Nación  
Acta de la asamblea general constitutiva del Patronato para Preservación y Desarrollo del AGN 
Memoria de gestión y resultados 2004-2012
Historia y documentos: Justicia y gobierno en la Española durante el reinado de Carlos II (1665-1700). La Real Audiencia de Santo Domingo María Isabel Paredes Vera  
Felipe Alfau y Bustamante: un trinitario contradictorio Francisco M. de las Heras y Borrero  
La organización de la provincia de Santo Domingo entre 1861 y 1865: un modelo para el estudio del sistema administrativo español en las Antillas Luis Alfonso Escolano Giménez.
Pinceladas y reflexiones de la memoria (Con relación a una noticia del libro Navidad con libertad de Bernard Diederich) Mario Bonetti 
«Tesoros ocultos del periódico El Cable» rescata visión de los años 20 Frank Moya Pons
Historia oral: Palma Sola a la luz de la prensa de la época Aquiles Castro
 
 
 

 134

 
Editorial: Bicentenario del Padre de la Patria  
Archivística: Aspectos de la política archivística en la República Dominicana Yanira Berroa 
Roberto Cassá, su equipo y el Archivo Ramón Antonio –Negro– Veras  
Cuatro nombres para un «de que se puede, se puede» cultural Miguel D. Mena 
Labor titánica para rescatar la memoria histórica Rosa Alcántara 
Historia y documentos: Juan Pablo Duarte José Gabriel García 
En busca de Juan Pablo Duarte Antonio Thomén 
Duarte vs. Santana. La construcción retórica de un «lugar común» de la historiografía dominicana Pablo Mella, S.J.
 
 Juan Pablo Duarte en Venezuela. Nuevos aportes Francisco Manuel de las Heras y Borrero
Reaparición de actas de la familia de Juan Pablo Duarte Díez Antonio José Ignacio Guerra Sánchez  
Apuntes para la iconografía procera dominicana Vetilio Alfau Durán  
De la sustitución de importaciones al DR-CAFTA. Consecuencias en lo agropecuario José Ricardo Roques Ortiz  
Reseñas: Roberto Cassá, Rebelión de los Capitanes: viva el rey muera
el mal gobierno Esteban Mira Caballos
Historia oral: Entrevista a José Ceballos: Inicios del movimiento popular en la República Dominicana: los clubes culturales José A. Brito .
Necrológicas: José Ricardo Roques Ortiz (1945-2012). 
Índice general, volumen XXXVII, 2012  
Índice onomástico, volumen XXXVII, 2012
 
 
 
 

 135

 
Editorial: Cinco efemérides y un compromiso 
 Archivística: Catálogos de fuentes para el estudio del exilio republicano español en la sociedad dominicana, 1939-1947 Juan B. Alfonseca Giner de los Ríos  
Historia y documentos: Nómina de republicanos españoles refugiados en República Dominicana (1940-1941) Natalia González Tejera
Historia oral: «Esa monstruosidad…» Entrevista a Guillermo Rivas Díaz Aquiles Castro
 Reseñas: La telaraña que Eliades tejió en la historia de Trujillo Darío L. Machado Rodríguez.
Necrológicas:  Julio Enrique del Campo Castillo, Campito (1938-2013) Vetilio Alfau del Valle .
 
 

 136

 
Editorial: Archivos regionales y el IV Encuentro Nacional de Archivos
Archivística: Transparencia y acceso a la información pública hoy Antonio Mena 
Historia y documentos: Las ilustraciones en la obra de Juan López Cancelada sobre la Revolución de Haití Jesús Paniagua Pérez 
Trujillo intentó asesinar a Rómulo Betancourt. Atentado en Costa Rica Pablo Llabre Raurell.. 
Ocho circulares emitidas por el «Gobierno de Reconstrucción Nacional» en 1965 Alfredo Rafael Hernández Figueroa
 Necrológicas: Ramón Paniagua Herrera (1958-2013). Un gran ser humanoy sólido intelectual
Carlos Andújar Persinal 
Teresita Martínez-Vergne (1956-2013) 
Franklin Franco Pichardo (1936-2013) 
 
 

 137

 Editorial: Cultura y conocimiento en el plan del AGN 
Archivística: Análisis bibliométrico de la producción científica sobre valoración documental en Iberoamérica Marisol Mesa León, Yorlis Delgado López y Martha M. Ferriol Marchena 
Los archivos en la República Dominicana: El reto ciudadano para la calidad de la democracia Raymundo González . 
Historia y documentos: La agricultura taína a la luz de los nuevos hallazgos sobre las técnicas agrícolas indígenas en Suramérica. Una síntesis Juan Carlos Román Castañer 
Escudo Nacional de la República Dominicana. Centenario de la regulación de su diseño (1913-2013) Miguel Estrella Gómez 
 Situaciones y tramas: asilados dominicanos en la embajada de México Hilda Vázquez Medina
Índice general: volumen XXXVIII, 2013, Nos. 135-137 .
Índice onomástico: volumen XXXVIII, 2013, Nos. 135-137
 
 

 138

Archivística: «La sociedad debe estar en capacidad de procesar y dar acceso a volúmenes extraordinarios de información» Roberto Cassá 
Palabras de bienvenida al IV Encuentro Nacional de Archivos Alejandro Paulino Ramos Biblioteca Digital Dominicana: Un recurso novedoso al alcance de todos Daimit Duque Torres . 
Historia y documentos: El testimonio autobiográfico en la historia dominicana: un análisis crítico Roberto Marte
 La confrontación ideológica entre dictaduras y democracias en la cuenca del Caribe después de la Segunda Guerra Mundial (1945-1946) Jorge R. Ibarra Guitart
«Autos sobre posesión y propiedad de las tierras del lugar que fue del almirante don Diego Colón en el río Isabela» Transcripción: Perla Reyes  
Reseñas de libros: Marcio Veloz Maggiolo, La cultura dominicana. Momentos formativos, Santo Domingo, Editorial UNIBE, 2012, pp. 291 Raymundo González 
 
 

139

 
Editorial: Proyecciones de la Conferencia Internacional Superior de Archivística (CISA) 2013 y plan de desarrollo institucional del AGN
Archivística: Segunda Conferencia Internacional Superior de Archivística (CISA) París, del 18 al 22 noviembre de 2013 Christophe Jacobs, relator 
AGN: Plan trienal de desarrollo institucional 2013-2015 
Historia y documentos: Merengue y bachata: Una mirada histórica-antropológica (1870-1961) Luis Álvarez-López
Redes clientelares de Trujillo en América Latina y el Caribe Eliades Acosta Matos 
Una comuna española, campesina anarquista bajo el patrocinio de Rafael Leonidas Trujillo Margarita Carbó  
Revelaciones de Narciso Isa Conde Roberto Cassá 
Necrológicas Juan Ricardo Hernández (1964-2014) 
 
 
 

140

 
Editorial: El Archivo General de la Nación y la formación del magisterio
Convenio de colaboración interinstitucional entre el Archivo General de la Nación y el Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña  
Archivística: Colección Sócrates Nolasco y Flérida de Nolasco Ana Mercedes Suero (coordinadora), Luisa Bueno, Roxanna Jiménez 
Historia y documentos: La bandera nacional de la República Dominicana. Notas para su historia Vetilio Alfau Durán (compilador)
 Los vicarios y padres generales de Bielorrusia (1782-1814). Un breve ensayo sobre la permanencia de la Compañía de Jesús fuera de Europa Occidental José Luis Sáez, S. J 
Archivo Real del Seibo: Provisiones de la Real Audiencia y decretos de gobernadores Perla Reyes (transcripción)
Relación del Lcdo. Francisco de Castañeda a su majestad sobre cosas de Santo Domingo (1544) Rocío Devers (transcripción)
 Son y soneros en la dictadura trujillista Manuel Arias
Índice general, volumen XXXIX, 2014, Nos. 138-140 
Índice onomástico, volumen XXXIX, 2014, Nos. 138-140
 
 
 

141


Editorial: Por el cumplimiento de las normas para desterrar el abandono y la destrucción de archivos  
Archivística: Procedimiento para la eliminación de documentos de archivo Departamento de Sistema Nacional de Archivos e Inspectoría 
Ante la depredación de documentos del hospital Dr. Luis Eduardo Aybar Nota de prensa de la Dirección General del AGN
Informe de inspección al archivo del hospital: Dr. Luis Eduardo Aybar Unidad de Misiones Técnicas y Asesoría, Departamento de Sistema Nacional de Archivos e Inspectoría
 Historia y documentos: La estrategia de la supervivencia: relaciones interraciales en la frontera dominicana desde finales del siglo xviii Antonio Jesús Pinto Tortosa
«El único homenaje que nos era permitido: el de nuestros aplausos». Chile ante la anexión de Santo Domingo por España Ricardo López Muñoz 
Trujillo: la utilización del Estado en provecho personal Alejandro Paulino Ramos 
Camilo Cienfuegos y las expediciones de junio de 1959 Oscar Larralde Otero 
Historia oral: Luis Gómez Pérez: Trayectoria de vida revolucionaria Ángela Peña 
 
 
 

142


Editorial: Los archivos de la Revolución de Abril de 1965 
Archivística: Consideraciones en torno a la calidad: su impronta en
instituciones de archivo Marisol Mesa León.
Historia y documentos: El cabildo de Santo Domingo en la segunda mitad del siglo xvii y creación del cabildo de San Carlos de Tenerife en La Española Ma Isabel Paredes Vera 
Colaboraciones fronterizas, diplomacia y guerra en La Española, 1660-1690 Juan José Ponce Vázquez  
Autos seguidos sobre la Insurrección pretendida por los negros esclavos de Hincha (1793) Perla Reyes (transcripción)
¡Fuera la bota militar de Santo Domingo! Víctor Perlo
 
 
 

144


Editorial: Hacia el 5to. Encuentro Nacional de Archivos y el 2do. Seminario Iberoamericano de Archivos 
Los eventos de 1965 en la República Dominicana. Documentos de The National Archives del Reino Unido  
Archivística: Norma Dominicana de Descripción Archivística (NORDA): trayectoria y retos Teany A. Villalona y Yanira Berroa E.  
Historia y documentos: Historia inédita. San Francisco de Macorís 1823: El capitán Lázaro
Fermín dirigió movimiento insurreccional durante el dominio haitiano Olivier Batista Lemaire 
La Legión Extranjera Anticomunista Constancio Cassá Bernaldo de Quirós 
La industria azucarera de Haití entre 1915-1918 y 1938-1939 Guy Pierre 
 La cosecha de habichuelas del valle de San Juan de la Maguana 1977-1978 Giovanni Brito Bloise.
Necrológicas: Hamlet Hermann y Cuba C. Andrés Zaldívar Diéguez
 
 

145

Editorial: Quinto Encuentro Nacional de Archivos y Segundo Seminario Iberoamericano de Archivos 
Archivística: «La valoración está abierta al enriquecimiento intelectual de la práctica archivística» Roberto Cassá 
Hacia la valoración de series comunes en las instituciones del Sistema Nacional de Archivos José Martín Vílchez Ureña.
Historia y documentos: Ideología, inmigración y nación en las políticas estatales dominicanas, 1880-1930 Aquiles Castro .
Inmigración y prejuicio racial a través de la prensa dominicana, 1880-1930 Ana Féliz
 El movimiento sindical dominicano y la izquierda: un legado agridulce Emelio Betances.
La aproximación de Mario Vargas Llosa a la dictadura de Trujillo Roberto Cassá 
Carta de poder e instrucciones de don José Fernández de Castro y Felipe Fernández de Castro Rocío Devers .
libros: Archivo General de la Nación: Ayer y hoy Marisol Mesa León 
Cien años de feminismos dominicanos Izaskun Herrojo 
Antología de cartas de Ulises Heureaux (Lilís) Raymundo González .
 
 
 

147


Editorial: Bicentenario de Francisco del Rosario Sánchez
Homenaje a: Francisco Bienvenido Báez Evertsz, maestro de las ciencias sociales Raymundo González Mi padre y la isla del tesoro, Frank Báez hijo 
Archivística: Colección Eugenio Deschamps Peña Ana Mercedes Suero y Luz Quiterio 
Historia y documentos: Nuevas documentaciones para la biografía de Francisco del Rosario Sánchez del Rosario Antonio José Guerra 
Nueva explicación sobre el destino de los restos de Cristóbal Colón Mª del Carmen García Otero
 
El fuerte de San Gerónimo José Alfredo Rizek Billini
El médico de Duarte Cristina Billini Morales
El asesinato del líder obrero dominicano Mauricio Báez Pablo Llabre Raurell 
La ciudadanía y los movimientos populares en la República Dominicana Emelio Betances 
La ocupación de la República Dominicana por los Estados Unidos y el derecho de las pequeñas nacionalidades de América Dr. Emilio Roig de Leuchsenring 
Documento: Un pleito entre los herederos y albaceas del corsario Lorenzo Daniel en 1793 Rocío Devers (transcripción)  
 Libros: Presentación del libro La Vega en la historia dominicana Alfredo Rafael Hernández Figueroa
 
 
 

148

Editorial: Seminario de enseñanza-aprendizaje de la historia
Archivística: Investigación multidisciplinaria en el Caribe: Un enfoque colaborativo. Biblioteca Digital Dominicana y Proyecto de Prensa Diaria, ejemplos de colaboración en un entorno digital Izaskun Herrojo Salas, Daimit Duque Torres y Carlos Rodríguez Almaguer 
Historia y documentos: La expedición de junio vista desde hoy Roberto Cassá  La táctica y el plan político de las expediciones de junio de 1959 Eliades Acosta Matos
Gaspar Polanco. Una página necrológica en su honor Pedro Francisco Bonó 
Georg Weerth en la República Dominicana Roberto Marte 
Racismo y clasismo en la República Dominicana Carlos Andújar Persinal  
Documento : Un pleito entre los propietarios del Llano en el valle de Baní a finales del siglo XVIII: Sebastiana Piña y Francisco de Medina Hungría contra Manuel Romero, Teresa Peguero y Luis Joseph Peguero Rocío Devers (transcripción) 
Historia oral: La fiebre porcina africana en República Dominicana, 1978-1981, y «la alcancía del pobre» Giovanni Brito Bloise
Libros: Obras escogidas. Ensayos II, de Emilio Cordero Michel 
Cartas de la Audiencia de Santo Domingo (1578-1587), por Genaro Rodríguez 3
Los alzamientos de Guayubín, Sabaneta y Montecristi. Documentos, por José M. Abreu Cardet y Elia Sintes Gómez . 
 
 
 

149

Editorial: La Cuarta Feria del Libro de Historia Dominicana 
Palabras del director general del AGN en la inauguración de la 4.a Feria del Libro de Historia Dominicana
Juramentan Comisión de Ética Pública del AGN 
Archivística: Fondos particulares en el AGN: La colección Carlos Rafael Nouel Pierret Perla Reyes y Ana M. Suero 
Historia y documentos: Yom Kippur en Santo Domingo Stephen M. Mallinger
Harry Hoetink: una herencia generosa y pródiga Walter Cordero
La Vega, provincia clave para la subsistencia y control territorial del Gobierno Restaurador Alfredo Rafael Hernández Figueroa  
 Sumario: Documento: Motín de esclavos en los ingenios de Sabana Grande, Santiago, 1792 Rocío Devers 
Historia oral: Vida y desaparición del barrio Galindo Manuel Arias
Libros: Brevísima selección sobre las ideas políticas en los escritos de Francisco Antonio Avelino Álvaro A. Caamaño S.
Reseña de The Mulatto Republic: Class, Race and Dominican National Identity, por April J. Mayes Leopoldo Artiles
Necrológica: Juan José Ayuso (1940-2017) 
Índice general, volumen XLII, 2017 
Índice onomástico, volumen XLII, 2017
 
 
 

150

Editorial: 80 años del Boletín del Archivo General de la Nación 
Archivística: Índice del Boletín del Archivo General de la Nación, n.o 1 (1938) al n.o 149 (2017)
Historia y documentos:  La cultura política autoritaria en la República Dominicana Emelio Betances 
Juan Francisco Sánchez: Filosofía y origen del movimiento filosófico de los años 40 y 50 del siglo XX Francisco Pérez Soriano
Testamento de José María Baralt (1824) Rocío Devers (transcripción) 
María Ugarte: testimonio Aquiles Castro 
Lucha en la industria azucarera y resistencia a la dictadura de Trujillo Pastor de la Rosa 
 
 
 

151

Editorial: Hacia el 6.0 Encuentro Nacional de Archivos 
Archivística: Movimiento de Acceso Abierto, implicaciones para la memoria y Derechos Humanos Aquiles Castro
Historia y documentos: El comercio entre Canarias y los puertos de las Antillas Mayores (1688-1708) Mª Isabel Paredes Vera
El asesinato del profesor Ramiro Valdés Daussá Pablo Llabre Raurell 
Testamentaría del gobernador Manuel Sorrillas (1765) Perla Reyes (transcripción) 
De broma juvenil a La 40 Giovanni Brito Bloise
libros: El largo exilio venezolano de Juan Pablo Duarte en un libro póstumo de Francisco Manuel de las Heras Raymundo González  
 
 
 

152

Editorial: La 5.ta Feria del Libro de Historia Dominicana 
Archivística: «La documentación electrónica ha de ponderarse como parte de una revolución tecnológica en curso» Roberto Cassá 
La identificación de fondos documentales: fase esencial del tratamiento archivístico José Martín Vílchez Ureña 
Historia y documentos: Moisés Alejandro Anderson Efraín Baldrich Beauregard 
Un pequeño libro sobre el Derecho Penal, publicado en el país por el jurista republicano español Constancio Bernaldo de Quirós Constancio Cassá Bernaldo de Quirós
 El antillanismo Carlos Rodríguez Almaguer
historia oral: Los sargentos de abril de 1965 Giovanni Brito Bloise
Libros: Presentación de La sangre. Una vida bajo la tiranía de Tulio Manuel Cestero Roberto Cassá 
Bibliotecas privadas y vida cotidiana...: una obra especial Aquiles Castro 
Presentación de Documentos del Archivo Real del Seibo, testamentos y testamentarías I y II, tomos 3 y 4, de las compiladoras Perla Reyes y Rocío Devers Wenceslao Vega 
Palabras en la presentación de Documentos del Archivo Real del Seibo, testamentos y testamentarías I y II, tomos 3 y 4 Perla Reyes 
Presentación de Obras completas de José Gabriel García.Volúmenes 7 y 8, Santo Domingo, Archivo General de la Nación y Banreservas, 2018 Raymundo González 
Reseña de: Fabio Herrera Valenzuela, Reflexiones y recomendaciones ante la debacle documental del Morgan, Santo Domingo, Archivo General de la Nación, 2018 Ángel Hernández
Índice general, volumen XLIII, 2018
Índice onomástico, volumen XLIII, 2018 
 
 
 
 

153

Editorial: Emilio Cordero Michel In memoriam 
Archivo General de la Nación y Academia Dominicana de la Historia realizarán homenaje póstumo a Emilio Cordero Michel 
En honor a Emilio Cordero Michel Eduardo García Michel
Emilio Cordero. Entre la vida y la historia Pablo Tornero
Adiós, Emilio Cordero, maestro entrañable Raymundo González 
Carta de felicitación al doctor Emilio Cordero Michel Antonio Lluberes S. J. 
Archivística: Donación In mano al Archivo General de la Nación Américo Moreta Castillo 
Memoria Institucional del Archivo General de la Nación, año 2018
 
 Crónica de Juan Ponce de León (1492-1508) Ramón Aguilera Murguía 
Libertos en Bayaguana durante el siglo XVIII: aspectos jurídicos y sociales José Martín Vílchez Ureña 
Tejiendo lazos de amistad: República Dominicana y la diplomacia mambisa, 1868-1878 Orlando Rodríguez Rosario
Juan Suero o Carmona (el Cid Negro) era sanjuanero Pedro Tomás Cano y Soñé 
Seis crónicas sobre los incidentes acaecidos en San Juan de la Maguana y Santo Domingo en la persona de monseñor Thomas F. Reilly, del 4 de abril al 31 de mayo de 1961 Antonio Lluberes Navarro, S. J. 
Libros: Historicidad y ficción en dos novelas de Marcio Veloz Maggiolo Orlando Cordero