La batalla de Puerto Plata


Un evento casi desconocido y hasta irrelevante es que la primera intervención estadounidense en la isla La Española fue en 1800. Sucedió en el lado español de la isla cuando aún no se terminaba de ceder a Francia. En ese entonces soldados estadounidenses liderados por el del teniente Isaac Hull desembarcaron en Puerto Plata con el objetivo de capturar al corsario francés Sándwich. Esto debido a que en ese entonces se estaba desarrollando la Quasi-war o guerra no declarada entre Estados Unidos y Francia. Después de una breve batalla lograron capturar a Sándwich y la fortaleza San Felipe fue atacado e invadido por las tropas. Aunque después se retirarían al cumplir su objetivo, más tarde el gobierno estadounidense condenaría el ataque al fuerte español al ser España neutral durante la guerra.



An almost unknown and even irrelevant event is that the first U.S. intervention on the island of Hispaniola was in 1800. It happened on the Spanish side of the island when it had not yet been ceded to France. At that time, U.S. soldiers led by Lieutenant Isaac Hull disembarked in Puerto Plata with the objective of capturing the French privateer Sandwich. This was due to the fact that at that time the Quasi-war or undeclared war between the United States and France was taking place. After a brief battle they managed to capture Sandwich and the San Felipe fortress was attacked and invaded by the troops. Although they would later withdraw after accomplishing their objective, the U.S. government would later condemn the attack on the Spanish fort as Spain was neutral during the war.